Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
satori - traduzione in francese
JAPANESE BUDDHIST TERM FOR AWAKENING
Zen Buddhist Enlightenment; 覚; 悟り
![Japanese]] characters for ''satori''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Satori.svg?width=200 "Japanese]] characters for ''satori''")
satori
n. satori, state of sudden spiritual enlightenment (Zen Buddhism)
Definizione
satori
[s?'t?:ri]
¦ noun Buddhism sudden enlightenment.
Origin
Japanese, lit. 'awakening'.
Wikipedia
Satori
Satori (悟り) is a Japanese Buddhist term for awakening, "comprehension; understanding". It is derived from the Japanese verb satoru.
In the Zen Buddhist tradition, satori refers to a deep experience of kenshō, "seeing into one's true nature". Ken means "seeing," shō means "nature" or "essence".
Satori and kenshō are commonly translated as enlightenment, a word that is also used to translate bodhi, prajñā and Buddhahood.
Esempi dal corpus di testo per satori
1. Les gens l‘avouaient: ils allaient au Satori pour se montrer et pour draguer.» Spectateur amoureux Minuit–public.
2. Reprise de l‘album Pop Satori,vers par vers, sauf amnésie fugitive.
3. Le maître ne parlait jamais de l‘illumination, ou satori, une expérience pourtant tr';s recherchée par ses disciples.
4. Il y a dix ans, la Salle communale de Plainpalais baptisée pour l‘occasion Satori accueillait chaque soir 1000 ŕ 2000 oiseaux de nuit.
5. Un chanteur, né ŕ Oran, élevé ŕ Rennes, qui chantait deux fois moins fort que Françoise Hardy, vernissait un album baptisé Pop Satori.